TLV INTERMEDIATE ARABIC | SPRING 26
מעשיות ג׳וחא | קורס ערבית בתל אביב, רמת ביניים עם בשאר, 30 שעות
מקומות פנויים
תיאור הקורס
דמותו של ג׳וחא נחשבת לאחת הדמויות המפורסמות ביותר במסורת העממית הערבית, וסביבה נקשרו סיפורים קצרים המשלבים הומור וחוכמה. לעיתים הדמות מופיעה כחכמה וביקורתית, ולעיתים כתמימה באופן סאטירי, דבר שהפך את סיפוריה לאמצעי לביטוי עקיף של ביקורת חברתית ופוליטית. סיפורי ג׳וחא לא נשארו רק בסביבה הערבית, אלא התפשטו גם למסורות הפרסית והטורקית, וחלק מגרסאותיהם הגיעו אף לספרות העממית באזורים שונים באירופה כגון איטליה. עבאס מחמוד אל־עקאד מציין בספרו ״ג׳וחא הצוחק והמצחיק״, כי ג׳וחא איננו דמות היסטורית אחת מוגדרת, אלא סמל תרבותי שאליו נאספו חוכמות העם, סאטירה וניסיון חיים לאורך הדורות. קורס זה יתמקד בקריאת סיפורים אלה לאחר תרגומם או עיבודם מהערבית הספרותית לניב הפלסטיני המדובר, תוך הסבר הסמלים התרבותיים הערביים והאסלאמיים המופיעים בהם. במהלך הקורס, הסטודנטיות והסטודנטים יכירו לעומק את דמותו של ג׳וחא, ולאחר מכן נבחן יחד האם דמותו של ג׳וחא עדיין חיה בינינו כיום והאם סיפוריו עדיין משקפים את המציאות החברתית והפוליטית העכשווית? *** מחיר הרשמה מוקדמת - 1300 ש״ח - עד ה-15/03 מחיר מופחת - 1400 ש״ח - עד ה-05/04 מחיר מלא - 1500 ש״ח - עד מועד תחילת הקורס עשינו שינוי קטן בשיטת התמחור שלנו. מעכשיו, כאשר תרכשו ותשלמו על קורס, תהיה לכן.ם את האופציה לתרום 100 ש״ח או 200 ש״ח מעבר לעלות הקורס. התוספת הזאת תהווה תרומה לקרן המלגות של כזל״א ולתמיכה בשעת חירום.
שיעורים קרובים
מדיניות ביטולים
קורסים שבועיים: ניתן לבטל את ההרשמה לקורס עד שבעה ימי עבודה לפני תחילת הקורס, בתשלום של 250 ש"ח דמי ביטול. ביטול בטווח של שבעה ימי עבודה ועד יום אחד לפני לפני תחילת הקורס, יקנה החזר של 80%. ביטול ביום לפני השיעור הראשון ועד יום השיעור השני של הקורס, יקנה החזר של 40%. לאחר השיעור השני של הקורס, אינך זכאי.ת להחזר. קורסים אינטנסיביים: תלמיד.ה שמעוניינןת לבטל את השתתפותה, תודיע על כך במייל לכאן זה לא אולפן תוך שבועיים מרגע ההרשמה ולא פחות משבעה ימי עבודה לפני תחילת הקורס. אנחנו לא מקנות החזרים על ביטולים שלא במסגרת הזמן הזו. על כל ביטול תיגבה עמלה בסך 250 ש"ח. שיעורים פרטיים: חבילת שיעורים פרטיים תקפה לשנה. לאחר קנייה של חבילת שיעורים פרטיים, לא יינתן החזר כספי במקרה של ביטולים. הודעה על ביטול או דחיית שיעור חייבת להיעשות 24 שעות לפני מועד השיעור. במידה ונמסרה הודעה על ביטול או דחיית שיעור בטווח של פחות מ-24 שעות מראש, השיעור יחויב במלואו. קורסי שם זה לא אולפן (שיתופי פעולה עם ארגונים): עבודה אדמיניסטרטיבית ופדגוגית רבה מושקעת ביצירת חומרים ואיתור מורים.ות לקורסים מיוחדים מחוץ לכאן זה לא אולפן. לפיכך, מדיניות הביטולים היא כדלקמן: שבועיים לפני תחילת הקורס- יתאפשר ביטול ללא חיוב של דמי ביטול. תוך שבועיים לפני תחילת הקורס- ביטול יגרור עמלה של 20%. לאחר תחילת הקורס- ביטול יחייב תשלום מלא על הקורס.